Két olasz lány, Catarina és Carlotta pontosan száz év különbséggel kezd naplót írni.
Catarina 1904 júniusában kezdi lejegyezni amerikai utazását, Carlotta pedig 2004 nyarán nyitja meg nyári naplóját. Ahelyett, hogy anyjával Korzikára utazna, isten háta mögötti helyre kerül. Mindennapi problémáit írja naplójába, amikor is érdekes olvasmányra bukkan. Elhatározza, hogy oldalanként bemásolja a naplójába.
Catarina hajóútról ír, amely megváltoztatja az életét.
Érdekes, izgalmas könyv.
Nekem az tetszett benne, hogy a szerző nagyon jól leírja, mennyire más egy 2004-ben élő 12 éves lánynak az élete, mint a hasonló korúnak száz évvel korábban. Mennyire mások a problémáik, mennyire más érdekli őket.
Nagyon tetszett a könyv, ajánlom elolvasásra másoknak is.
Tamási Júlia, 5.osztály
(Megjelent az iskolai újság 2010 novemberi számában)